คู่มือติดตั้งและตั้งค่า Claude Code

โปรดอ่านเอกสารอย่างเป็นทางการก่อน: docs.claude.com

⚡ อ่านก่อนติดตั้งครั้งแรก: วิธีข้ามข้อผิดพลาดระหว่างการเริ่มต้นใช้งาน

เมื่อเชื่อมต่อผ่านผู้ให้บริการตัวกลาง Claude Code จะแสดงข้อผิดพลาดต่อไปนี้ในการเปิดใช้งานครั้งแรก:

หน้าจอข้อผิดพลาดเมื่อเปิด Claude Code ครั้งแรก พื้นหลังเป็นสีดำและแสดงข้…

Welcome to Claude Code
Unable to connect to Anthropic services
Failed to connect to api.anthropic.com: ERR_BAD_REQUEST

สาเหตุคือเมื่อเปิดใช้งานครั้งแรก Claude Code จะพยายามเชื่อมต่อกับ API อย่างเป็นทางการเพื่อตรวจสอบการเริ่มต้นใช้งาน แต่ผู้ให้บริการตัวกลางไม่สามารถดำเนินขั้นตอนนี้ได้ หลังติดตั้งเสร็จและก่อนเปิดใช้งานครั้งแรก โปรดเลือกใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้เพื่อข้ามการตรวจสอบ:

วิธีแรก: ข้ามด้วย CC-Switch (แนะนำ)

ดาวน์โหลดโปรแกรมติดตั้งเวอร์ชันล่าสุดสำหรับ macOS หรือ Windows จาก หน้าดาวน์โหลด CC-Switch เปิด เครื่องมือตั้งค่า CC-Switch ไปที่ การตั้งค่า → ทั่วไป แล้วเปิดตัวเลือก “ข้ามการยืนยันการติดตั้ง Claude Code ครั้งแรก”

แท็บทั่วไปในหน้าการตั้งค่าของ CC-Switch ตัวเลือก “ข้ามการยืนยันการติดตั้…

วิธีที่สอง: แก้ไขไฟล์การตั้งค่าด้วยตนเอง

ค้นหาไฟล์ ~/.claude.json ในไดเรกทอรีหลักของผู้ใช้ แล้วเพิ่มฟิลด์ "hasCompletedOnboarding": true ไว้ท้ายไฟล์:

{
"installMethod": "unknown",
"autoUpdates": true,
"firstStartTime": "2025-07-14T06:11:03.877Z",
"userID": "xxxx",
"projects": {
"/home/your-user": {
"allowedTools": [],
"history": [],
"mcpContextUris": [],
"mcpServers": {},
"enabledMcpjsonServers": [],
"disabledMcpjsonServers": [],
"hasTrustDialogAccepted": false,
"projectOnboardingSeenCount": 0,
"hasClaudeMdExternalIncludesApproved": false,
"hasClaudeMdExternalIncludesWarningShown": false
}
},
"hasCompletedOnboarding": true
}

บันทึกการเปลี่ยนแปลง แล้วเรียกใช้ claude อีกครั้งเพื่อเริ่มใช้งานได้ตามปกติ

🚀 ตั้งค่าอย่างรวดเร็วด้วย CC-Switch (แนะนำ)

หากติดตั้ง เครื่องมือตั้งค่าอย่างรวดเร็ว CC-Switch ไว้แล้ว คุณสามารถจัดการการตั้งค่าของ Claude Code ผ่านอินเทอร์เฟซแบบกราฟิกได้อย่างสะดวก โดยไม่ต้องแก้ไขไฟล์การตั้งค่าหรือตัวแปรสภาพแวดล้อมด้วยตนเอง

ข้อดีของ CC-Switch

• อินเทอร์เฟซแบบกราฟิกที่เรียบง่ายและเข้าใจง่าย
• สลับการตั้งค่าระหว่างผู้ให้บริการต่าง ๆ ได้ในคลิกเดียว
• จัดการตัวแปรสภาพแวดล้อมและไฟล์การตั้งค่าโดยอัตโนมัติ
• รองรับการสำรองและกู้คืนการตั้งค่า
• สลับการตั้งค่าได้โดยไม่ต้องรีสตาร์ทเทอร์มินัล

ขั้นตอนการตั้งค่า

1. เปิด CC-Switch และเพิ่มการตั้งค่า Claude Code

หน้าจอเพิ่มการตั้งค่าใหม่ใน CC-Switch ด้านบนมีแท็บ “ผู้ให้บริการ Claude”…

• เปิดแอปพลิเคชัน CC-Switch
• คลิกแท็บ “Claude” ด้านบน
• คลิกปุ่ม “+” สีส้มที่มุมขวาบนเพื่อเพิ่มการตั้งค่าใหม่

หน้าจอเพิ่มการตั้งค่าใหม่ใน CC-Switch ช่อง API Key แสดงคีย์แบบปกปิดซึ่งข…

1. กรอกข้อมูลผู้ให้บริการ

• ชื่อผู้ให้บริการ: กรอกชื่อที่กำหนดเอง (เช่น "LLM API Gateway")
• API Base URL: กรอก https://api.llm-token.cn
• API Key: วางคีย์สำหรับ Claude ที่ได้รับจากแพลตฟอร์ม
• โมเดล: เลือกโมเดล Claude ที่พร้อมใช้งานตามความต้องการ
• คลิกปุ่ม “บันทึก”

1. เปิดใช้การตั้งค่า

• ค้นหาการตั้งค่า “gptagent” ที่เพิ่งสร้างจากรายการการตั้งค่า
• คลิกปุ่ม “กำลังใช้งาน” ทางด้านขวา หรือคลิกการ์ดการตั้งค่าโดยตรง
• การตั้งค่าจะถูกทำเครื่องหมายเป็นสถานะ “กำลังใช้งาน” ด้วยป้ายสีเขียว
• รีสตาร์ท Claude Code เพื่อใช้การตั้งค่าใหม่

1. สลับอย่างรวดเร็วจาก System Tray

CC-Switch รองรับการสลับการตั้งค่าจาก System Tray:

• คลิกขวาที่ไอคอน CC-Switch ใน System Tray
• เลือกหมวด Claude จากเมนู
• เลือกการตั้งค่าที่ต้องการใช้
• การตั้งค่าจะมีผลทันทีโดยไม่ต้องเปิดหน้าต่างหลัก

ตั้งค่าแล้วแต่ยังแชตไม่ได้ใช่ไหม

ลองทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ หากยังใช้งานไม่ได้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน

หน้าจอ CC Switch ซึ่งมีตัวเลือก “LLM API Gateway” ทางด้านซ้ายและลูกศรสีแ…

แท็บพร็อกซีในหน้าการตั้งค่าของ CC Switch สถานะ “พร็อกซีภายในเครื่อง” แสด…

แท็บ “โค้ด” ในหน้าการตั้งค่าที่ปรากฏในคู่มือติดตั้ง Claude Code ด้านบนมี…

⌨️ ตั้งค่าด้วยบรรทัดคำสั่งด้วยตนเอง

หากไม่ได้ใช้ CC-Switch คุณสามารถตั้งค่า Claude Code ด้วยตนเองผ่านบรรทัดคำสั่งได้

🖥️ Windows

ข้อกำหนดของระบบ

Windows 10 หรือ 11

ขั้นตอนการติดตั้ง

วิธีแรก: Native Install (แนะนำ)

ใช้ PowerShell:

irm https://claude.ai/install.ps1 | iex

ใช้ CMD:

curl -fsSL https://claude.ai/install.cmd -o install.cmd && install.cmd && del install.cmd

วิธีที่สอง: ติดตั้งผ่าน NPM (ไม่แนะนำ)

npm install -g @anthropic-ai/claude-code

ตรวจสอบการติดตั้ง:

claude --version

ตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อม

หากใช้ PowerShell:

[Environment]::SetEnvironmentVariable("ANTHROPIC_AUTH_TOKEN", "sk-xxx", "User")
[Environment]::SetEnvironmentVariable("ANTHROPIC_BASE_URL", "https://api.llm-token.cn", "User")

หากใช้ CMD:

setx ANTHROPIC_AUTH_TOKEN "sk-xxx"
setx ANTHROPIC_BASE_URL "https://api.llm-token.cn"

• เริ่ม Claude

เปิดเทอร์มินัล ใช้คำสั่ง cd เพื่อไปยังไดเรกทอรีของโปรเจกต์ หรืออยู่ในไดเรกทอรีใดก็ได้ แล้วเรียกใช้คำสั่ง claude เพื่อเริ่มใช้งาน

🍏 macOS

ข้อกำหนดของระบบ

MacOS 10.15 (Catalina) หรือใหม่กว่า

ขั้นตอนการติดตั้ง

วิธีแรก: Homebrew (แนะนำ)

brew install --cask claude-code

วิธีที่สอง: Curl Script

curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash

วิธีที่สาม: ติดตั้งผ่าน NPM (ไม่แนะนำ)

npm install -g @anthropic-ai/claude-code

ตรวจสอบการติดตั้ง

claude -v

หากติดตั้งสำเร็จ ระบบควรแสดงผลลัพธ์ในลักษณะนี้: 1.0.108 (Claude Code)

ตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อม

echo 'export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="sk-xxx"' >> ~/.zshrc
echo 'export ANTHROPIC_BASE_URL="https://api.llm-token.cn"' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc

รีสตาร์ทเทอร์มินัลและเริ่ม Claude

หลังรีสตาร์ทเทอร์มินัล ใช้คำสั่ง cd เพื่อไปยังไดเรกทอรีของโปรเจกต์ หรืออยู่ในไดเรกทอรีใดก็ได้ แล้วเรียกใช้คำสั่ง claude เพื่อเริ่มใช้งาน

🐧 Linux

ข้อกำหนดของระบบ

ดิสทริบิวชัน Linux (Ubuntu 18.04+, CentOS 7+, Debian 9+ เป็นต้น)

ขั้นตอนการติดตั้ง

วิธีแรก: Curl Script (แนะนำ)

curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash

วิธีที่สอง: ติดตั้งผ่าน NPM (ไม่แนะนำ)

npm install -g @anthropic-ai/claude-code

ตรวจสอบการติดตั้ง

claude -v

ตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อม

Ubuntu/Debian (Bash)

echo 'export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="sk-xxx"' >> ~/.bashrc
echo 'export ANTHROPIC_BASE_URL="https://api.llm-token.cn"' >> ~/.bashrc
source ~/.bashrc

Fedora/CentOS (Zsh)

echo 'export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="sk-xxx"' >> ~/.zshrc
echo 'export ANTHROPIC_BASE_URL="https://api.llm-token.cn"' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc

รีสตาร์ทเทอร์มินัลและเริ่ม Claude

หลังรีสตาร์ทเทอร์มินัล ใช้คำสั่ง cd เพื่อไปยังไดเรกทอรีของโปรเจกต์ หรืออยู่ในไดเรกทอรีใดก็ได้ แล้วเรียกใช้คำสั่ง claude เพื่อเริ่มใช้งาน

ปัญหาที่พบบ่อย

ระบบแจ้งว่าไม่พบคำสั่งใช่ไหม

• ตรวจสอบว่าติดตั้ง Claude Code อย่างถูกต้องแล้ว
• ตรวจสอบตัวแปรสภาพแวดล้อม PATH
• รีสตาร์ทหน้าต่างเทอร์มินัล

เชื่อมต่อไม่สำเร็จใช่ไหม

• ตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่าย
• ตรวจสอบว่า API Key ถูกต้อง
• ตรวจสอบว่ามียอดคงเหลือเพียงพอ